{"id":4224,"date":"2026-07-08T10:37:40","date_gmt":"2026-07-08T08:37:40","guid":{"rendered":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/?p=4224"},"modified":"2026-07-08T10:37:44","modified_gmt":"2026-07-08T08:37:44","slug":"angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/en\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/","title":{"rendered":"Anxiety doesn't disappear. It only changes."},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Anxiety doesn't disappear. It only changes.<\/strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When I was at my lowest point, every single thought\u2014from waking up to falling asleep\u2014was dominated by the fear of being sick or dying. Looking back on that time now, I realize I was in the midst of severe health anxiety. I didn't have a name for it back then; it just felt real.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>From pain to insight<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It all started with a back injury years ago. A herniated disc was medically diagnosed, but in my mind, one catastrophic scenario after another grew out of it. What I didn't know at the time was that many of my symptoms were psychosomatic, triggered by the stress and trauma (PTSD) following my accident.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The most important step was \"labeling\" it \u2013 calling a spade a spade. Understanding that my nervous system was stuck in a permanent \"fight or flight\" mode, constantly releasing adrenaline and cortisol, was the turning point.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>When Anxiety changes with life<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I've been a father for two and a half years now. And as life would have it: the fear hasn't gone away, it's just changed its form. It used to be about my own health; now my thoughts often revolve around not being here anymore. What if I can't see my children grow up?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">There's a fine line between normal parental concern and obsessive rumination that can almost drive you insane. But I've learned: <strong>You can't fight fear.<\/strong> You have to accept that it's a part of you.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>My everyday tools<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Even today, there are still nights when I can't sleep and my mind wanders to horrific scenarios. But I've learned to cope with it.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Knowledge is power:<\/strong> Books about CBT (Cognitive Behavioral Therapy) and exchanging experiences with others have helped me not to feel \"crazy\".<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Facts vs. Feelings:<\/strong> I write down my worries and contrast them with logical, factual statements. This helps to reorganize my thoughts.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Acceptance:<\/strong> I have learned to see the symptoms for what they are: a reaction of my body to stress, not a sign of a fatal illness.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"youtube\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/aURvVGDbfxs?si=1ni-5WZae0R2L6P-\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Angst verschwindet nicht. Sie ver\u00e4ndert sich nur. Als ich an meinem tiefsten Punkt war, war jeder einzelne Gedanke \u2013 vom Aufwachen bis zum Einschlafen \u2013 von der Angst bestimmt, krank zu sein oder zu sterben. Wenn ich heute auf diese Zeit zur\u00fcckblicke, ist mir klar, dass ich damals mitten in einer schweren Gesundheitsangst (Health Anxiety) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4225,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1,21],"tags":[],"class_list":["post-4224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Angst verschwindet nicht. Sie ver\u00e4ndert sich nur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wieso Angst nicht einfach verschwindet. Sie ver\u00e4ndert sich. Von meiner Health Anxiety nach meinem Unfall bis jetzt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wolfgang-kern.com\/en\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angst verschwindet nicht. Sie ver\u00e4ndert sich nur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wieso Angst nicht einfach verschwindet. Sie ver\u00e4ndert sich. Von meiner Health Anxiety nach meinem Unfall bis jetzt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wolfgang-kern.com\/en\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wolfgang Kern \ud83c\udfa5\ud83c\udf9e\ufe0f\ud83c\udfac\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-08T08:37:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-08T08:37:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wolfgang-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/anxiety-2026-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wolfgang Kern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@thewoifi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@thewoifi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wolfgang Kern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Wolfgang Kern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea50495996105136f65a20338a41dcd5\"},\"headline\":\"Angst verschwindet nicht. Sie ver\u00e4ndert sich nur.\",\"datePublished\":\"2026-07-08T08:37:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T08:37:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\\\/\"},\"wordCount\":373,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea50495996105136f65a20338a41dcd5\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/anxiety-2026-thumbnail.jpg\",\"articleSection\":[\"Allgemein\",\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\\\/\",\"name\":\"Angst verschwindet nicht. Sie ver\u00e4ndert sich nur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/anxiety-2026-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T08:37:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T08:37:44+00:00\",\"description\":\"Wieso Angst nicht einfach verschwindet. Sie ver\u00e4ndert sich. Von meiner Health Anxiety nach meinem Unfall bis jetzt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/anxiety-2026-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/anxiety-2026-thumbnail.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Angst verschwindet nicht. Sie ver\u00e4ndert sich nur.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/\",\"name\":\"Wolfgang Kern \ud83c\udfa5\ud83c\udf9e\ufe0f\ud83c\udfac\",\"description\":\"Videoproduction, Director, DOP\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea50495996105136f65a20338a41dcd5\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea50495996105136f65a20338a41dcd5\",\"name\":\"Wolfgang Kern\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo_scribble2.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo_scribble2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo_scribble2.png\",\"width\":4096,\"height\":3112,\"caption\":\"Wolfgang Kern\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolfgang-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo_scribble2.png\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angst verschwindet nicht. Sie ver\u00e4ndert sich nur","description":"Wieso Angst nicht einfach verschwindet. Sie ver\u00e4ndert sich. Von meiner Health Anxiety nach meinem Unfall bis jetzt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/en\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Angst verschwindet nicht. Sie ver\u00e4ndert sich nur","og_description":"Wieso Angst nicht einfach verschwindet. Sie ver\u00e4ndert sich. Von meiner Health Anxiety nach meinem Unfall bis jetzt.","og_url":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/en\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/","og_site_name":"Wolfgang Kern \ud83c\udfa5\ud83c\udf9e\ufe0f\ud83c\udfac","article_published_time":"2026-07-08T08:37:40+00:00","article_modified_time":"2026-07-08T08:37:44+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/anxiety-2026-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wolfgang Kern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@thewoifi","twitter_site":"@thewoifi","twitter_misc":{"Written by":"Wolfgang Kern","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/"},"author":{"name":"Wolfgang Kern","@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/#\/schema\/person\/ea50495996105136f65a20338a41dcd5"},"headline":"Angst verschwindet nicht. Sie ver\u00e4ndert sich nur.","datePublished":"2026-07-08T08:37:40+00:00","dateModified":"2026-07-08T08:37:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/"},"wordCount":373,"publisher":{"@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/#\/schema\/person\/ea50495996105136f65a20338a41dcd5"},"image":{"@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/anxiety-2026-thumbnail.jpg","articleSection":["Allgemein","Blog"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/","url":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/","name":"Angst verschwindet nicht. Sie ver\u00e4ndert sich nur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/anxiety-2026-thumbnail.jpg","datePublished":"2026-07-08T08:37:40+00:00","dateModified":"2026-07-08T08:37:44+00:00","description":"Wieso Angst nicht einfach verschwindet. Sie ver\u00e4ndert sich. Von meiner Health Anxiety nach meinem Unfall bis jetzt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wolfgang-kern.com\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/#primaryimage","url":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/anxiety-2026-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/anxiety-2026-thumbnail.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/angst-verschwindet-nicht-sie-veraendert-sich-nur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Angst verschwindet nicht. Sie ver\u00e4ndert sich nur."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/#website","url":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/","name":"Wolfgang Kern \ud83c\udfa5\ud83c\udf9e\ufe0f\ud83c\udfac","description":"Videoproduction, Director, DOP","publisher":{"@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/#\/schema\/person\/ea50495996105136f65a20338a41dcd5"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/#\/schema\/person\/ea50495996105136f65a20338a41dcd5","name":"Wolfgang Kern","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_scribble2.png","url":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_scribble2.png","contentUrl":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_scribble2.png","width":4096,"height":3112,"caption":"Wolfgang Kern"},"logo":{"@id":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo_scribble2.png"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4224"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4226,"href":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4224\/revisions\/4226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wolfgang-kern.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}